前幾天校長晨會時提到華龍首頁上「個人化首頁」裡有個「英漢字典」這小工具,當時就想到應該把這小工具也放到華龍英語教學網上。

做好啦!就是下面這樣。

這種線上翻譯的工具,網路上應該還有其他選擇,我使用的是從Google小工具這裡看到的這個「CDICT: Chinese-English Dictionary」。

怎麼做呢?

一、新增至您的網頁

按下CDICT: Chinese-English Dictionary」畫面上的「新增至您的網頁」

設定您要的參數, 按下「預覽變更」可以立刻看到結果,按下「取得程式碼」,下面會出現那一段程式碼,將程式碼複製起來。

二、將程式碼貼到網頁上:

原本只要將上面的程式碼放到華龍英語教學網 的網頁即可,但因華龍英語教學網是用big5的編碼,若放上了這英漢字典的小工具,用IE來開啟時,會有一些字變成了亂碼(用firefox來看就不會)。

所以變通一下,將那段程式碼先存成這個網頁(dictionary.html),並且這網頁存檔時,改存成utf-8的編碼方式

然後再使用<iframe>的語法

<iframe width="340" height="170" frameborder="0" scrolling="no" src="http://www.hlps.tcc.edu.tw/english/dictionary.html"> </iframe> 

將它放在華龍英語教學網,這樣就不會有亂碼的情形產生了。

2007/04/09  00:48:12